Bonjour
Dans les statuts de la ville de Salon de Provence en 1293, figure dans les armes dont l’usage est interdit en ville, un “archu bodoquerio”, dont je suppose l’origine du côté des qaws bunduq, arbalètes à jalets de Perse.
J'ai posté un document de travail qui est consultable ici, où on peut voir la “trajectoire” du mot qui, s'il n’a pas laissé de trace en France (à ma connaissance) a eu plus de persistance en Espagne, puis au Nouveau Monde.
N’étant pas arbalétrier ni archer, je souhaiterais avoir les commentaires (et critiques) des spécialistes et/ou des passionnés de ce forum sur ce document…
Merci d’avance
